16 Octobre

16.10.2006
Philadelphia Flyers 1 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 17 - 33
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:24/41=57 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:83/98=84 %, Challenges:35/50=68 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 962286 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:35 0-1 Rob Niedermayer [2] (Chris Pronger, Ryan Shannon)
------------------------------------------------------------
28:18 0-2 Andy McDonald [2] (Teemu Selänne, Scott Niedermayer)
32:07 1-2 Mike York [2] (Dmitry Afanasenkov, Simon Gagné)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:25 Chris Kunitz (2 min for high-sticking)
18:01 Stefan Ruzicka (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:04 Ben Eager (5 min for fighting)
20:04 Travis Moen (5 min for fighting)
39:13 Rob Niedermayer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
50:14 Lasse Kukkonen (2 min for hooking)
54:23 Denis Gauthier (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 0 1 1 1 0 0 7.10 6
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 3 0 0 0 14.50 5
R Stefan Ruzicka 0 0 2 1 1 0 2 0 15.40 7
R Dmitry Afanasenkov 0 1 0 1 0 0 0 -1 15.30 7
C Mark Cullen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 5
C Mike Richards 0 0 1 0 0 1 0 0 19.10 6
C Jeff Carter 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 7
C Mike York 1 0 4 0 1 1 0 -1 17.00 8
L Ben Eager 0 0 1 0 1 0 5 0 7.40 6
L Matt Ellison 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 5
L Mike Knuble 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 6
L Simon Gagné 0 1 1 3 0 0 0 -1 18.00 7
D Mike Rathje 0 0 0 4 0 4 0 0 15.40 7
D Randy Jones 0 0 1 0 3 0 0 0 17.00 6
D Lasse Kukkonen 0 0 1 1 0 1 2 -1 23.20 6
D Derian Hatcher 0 0 1 3 2 5 0 0 20.20 7
D Denis Gauthier 0 0 0 2 1 0 2 0 21.40 6
D Joni Pitkänen 0 0 2 3 2 2 0 -1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Houle 2 0 31 0 0 60.00 10
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 1 0 3 1 2 1 2 1 9.10 6
R Dustin Penner 0 0 2 1 3 3 0 0 12.40 6
R Andy McDonald 1 0 3 1 1 0 0 1 11.00 8
R Teemu Selänne 0 1 3 0 2 0 0 -1 20.50 7
C Ryan Shannon 0 1 3 0 1 0 0 1 9.10 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 1 0 2 0 0 18.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 2 1 1 0 0 1 14.20 6
C Todd Marchant 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.10 6
R Michel Ouellet 0 0 0 0 0 0 0 1 10.40 5
R Colby Armstrong 0 0 3 2 1 3 0 0 17.00 7
L Travis Moen 0 0 0 0 0 1 5 1 11.00 7
L Chris Kunitz 0 0 6 1 2 0 2 -1 20.50 7
D Joe DiPenta 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 6
D François Beauchemin 0 0 1 4 0 3 0 1 18.50 7
D Chris Pronger 0 1 3 0 1 0 0 0 28.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Ric Jackman 0 0 2 1 0 2 0 1 13.40 6
D Scott Niedermayer 0 1 2 1 0 1 0 0 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 16 0 0 60.00 8
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rob Niedermayer
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Scott Niedermayer

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:
-Travis Moen beat Ben Eager in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 21) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Shawn Thornton (Joe Motzko, Tim Brent)
1-1 PHL Sami Kapanen (R.J. Umberger)
2-1 PHL Eric Meloche (R.J. Umberger)

Goalies: Martin Biron - Sébastien Caron




16.10.2006
Calgary Flames 1 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 21 - 25
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:54/73=73 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:29/44=64 %
Attendance: 7014 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 336672 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:53 1-0 Daymond Langkow [3] (Marcus Nilson, Steve Bégin)
------------------------------------------------------------
30:34 1-1 Pavel Kubina [1] (Alexei Ponikarovsky, Alexander Steen)
34:26 1-2 Travis Green [1] (Chad Kilger, Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
49:43 1-3 Mats Sundin [2] (Bryan McCabe, Ian White)
50:16 1-4 Jeff O'Neill [3] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:59 Darren McCarty (5 min for fighting)
01:59 Chad Kilger (5 min for fighting)
05:57 Johnny Pohl (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:43 Travis Green (2 min for hooking)
30:41 Kristian Huselius (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Guillaume Latendresse 0 0 1 1 0 1 0 0 9.20 7
R Darren McCarty 0 0 0 1 1 1 5 -1 12.50 6
R Mike Johnson 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.30 7
R Jarome Iginla 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.50 7
C Stephane Yelle 0 0 1 2 1 2 0 0 10.10 5
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 6
C Craig Conroy 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Daymond Langkow 1 0 4 0 0 0 0 -1 17.50 8
L Steve Bégin 0 1 0 0 0 0 0 0 8.40 5
L Jeff Friesen 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.50 4
L Kristian Huselius 0 0 4 5 1 0 2 -1 15.40 8
L Marcus Nilson 0 1 1 0 1 0 0 -1 17.00 6
D Rhett Warrener 0 0 0 2 1 3 0 -1 15.10 6
D Robyn Regehr 0 0 0 3 0 1 0 -1 17.00 7
D Brad Stuart 0 0 2 3 0 1 0 -1 24.20 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 1 1 2 0 -1 16.50 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 3 0 3 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 21 0 0 60.00 5
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 1 2 0 2 2 1 5.10 7
R Bates Battaglia 0 0 0 0 4 1 0 0 14.00 4
R Alexander Steen 0 1 1 0 0 0 0 0 19.20 7
R Jeff O'Neill 1 0 4 1 1 0 0 2 19.10 8
C Travis Green 1 0 2 0 0 0 2 1 5.10 7
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 5
C Yanic Perreault 0 0 2 0 2 0 0 0 16.30 7
C Mats Sundin 1 0 2 0 1 0 0 2 20.00 8
L Chad Kilger 0 1 0 2 0 2 5 1 5.40 7
L Matt Stajan 0 0 1 1 1 1 0 0 15.10 7
L Alexei Ponikarovsky 0 2 2 2 2 0 0 0 21.50 8
L Darcy Tucker 0 0 2 2 3 0 0 2 20.20 7
D Ian White 0 1 1 1 0 2 0 0 14.20 6
D Hal Gill 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 6
D Bryan McCabe 0 1 2 1 0 0 0 3 25.40 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 1 0 0 17.50 6
D Pavel Kubina 1 0 2 0 0 0 0 0 18.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 4 0 0 0 0 3 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 20 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Raycroft
2nd star: Jeff O'Neill
3rd star: Travis Green

Notes for Calgary Flames:
-Kristian Huselius had his 4 game point streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Darcy Tucker had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Darren McCarty beat Chad Kilger in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 3( 14) , St. Johns Maple Leafs 2( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Alexander Suglobov (Nik Antropov, Karel Pilar)
0-2 SJM Brett Engelhardt (Nik Antropov)
1-2 SJF Jan Steber (Eric Nystrom)
2-2 SJF David Moss (Derek Couture, Richie Regehr)
3-2 SJF Wayne Primeau (Derek Couture, David Hale)

Goalies: Brent Krahn - Jean-François Racine