Résultats des Matchs

1.2.2007
Vancouver Canucks 5 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 28 - 25
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:40/48=81 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:48/64=73 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 851096 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:07 0-1 Bryan Smolinski [10] (Stu Barnes)
14:58 0-2 Patrick Sharp [5] (Peter Bondra, Bryan Smolinski)
16:49 1-2 Daniel Sedin [14] (Nikolai Zherdev)PP
------------------------------------------------------------
32:54 1-3 Martin Havlat [20] (Tuomo Ruutu, Adrian Aucoin)
33:13 2-3 Joe Thornton [23] (Mathieu Schneider, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
48:16 3-3 Rostislav Klesla [9] (Phil Kessel, Ryane Clowe)
50:39 4-3 Daniel Sedin [15] (Joe Thornton, Philippe Boucher)
51:21 5-3 Joe Thornton [24] (Philippe Boucher, Roberto Luongo)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
12:48 Martin Havlat (5 min for fighting)
12:48 Ryane Clowe (5 min for fighting)
15:03 Dustin Byfuglien (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
26:14 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
26:14 Chris Neil (5 min for fighting)
28:23 Bobby Ryan (2 min for hooking)
34:51 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:25 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
41:25 Chris Neil (5 min for fighting)
52:02 Tony Amonte (2 min for high-sticking)
52:53 Jason Arnott (2 min for roughing)
52:53 Phil Kessel (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Philippe Boucher

Notes for Vancouver Canucks:
-Mathieu Schneider notched his 30th assist of the season.
-Rostislav Klesla has marked a new career high in goals with 9 tallies.
-Phil Kessel notched his 10th assist of the season.
-Daniel Sedin scored his 15th goal of the season.
-Joe Thornton notched his 30th assist of the season.
-Joe Thornton scored the 600th point of his career.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Bryan Smolinski scored his 10th goal of the season.
-Martin Havlat scored his 20th goal of the season.
-Tony Amonte had his 4 game point streak snapped.
-Patrick Sharp finally ended his 12 game goal drought.
-Bryan Smolinski ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Ryane Clowe beat Martin Havlat in a fight.
-Chris Neil beat Dustin Byfuglien in a fight.
-Chris Neil beat Dustin Byfuglien in a fight.

4.2.2007
Phoenix Coyotes 1 , Chicago Blackhawks 5
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:55/67=82 %, Challenges:29/39=72 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:51/57=87 %
Attendance: 6161 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 283406 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:58 0-1 Tuomo Ruutu [11] (Patrick Sharp, Jassen Cullimore)
18:12 0-2 Tony Amonte [14] (Bryan Smolinski, Stu Barnes)
------------------------------------------------------------
28:11 1-2 Owen Nolan [13] (Kris Draper, Jeremy Roenick)
30:45 1-3 Tuomo Ruutu [12] (Jason Arnott, Adrian Aucoin)
34:42 1-4 Rene Bourque [10] (Radim Vrbata, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
40:24 1-5 Martin Havlat [21] (Chris Chelios, Jim Vandermeer)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
07:13 Mike Ricci (2 min for holding the stick)
10:01 Jeremy Roenick (2 min for high-sticking)
15:27 Owen Nolan (5 min for fighting)
15:27 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
23:41 Owen Nolan (2 min for roughing)
23:41 Tony Amonte (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:54 Chris Chelios (2 min for holding the stick)
45:19 Chris Clark (5 min for fighting)
45:19 Jassen Cullimore (5 min for fighting)
55:02 Patrick Fischer (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Tony Amonte
3rd star: Nikolai Khabibulin

Notes for Phoenix Coyotes:
-Jeremy Roenick finally ended his 10 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Rene Bourque scored his 10th goal of the season.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Owen Nolan in a fight.
-Chris Clark fought Jassen Cullimore in a fight.

6.2.2007
Los Angeles Kings 4 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 22 - 25
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:32/46=68 %
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 10832 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 492856 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:48 1-0 Brian Willsie [1] (Jack Johnson, Jaroslav Modry)
------------------------------------------------------------
24:04 2-0 Ales Hemsky [15] (Rod Brind'Amour, Jim Dowd)
29:49 3-0 Brian Willsie [2] (Alexander Radulov, Oleg Kvasha)
32:41 4-0 Wojtek Wolski [13] (Jaroslav Modry)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:04 Chris Chelios (2 min for hooking)
09:08 Joey Ryan (2 min for boarding)
18:01 Oleg Kvasha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:23 Jason Arnott (2 min for hooking)
24:52 Jason Arnott (2 min for tripping)
37:43 Mike Cammalleri (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
58:12 Jack Johnson (2 min for cross-checking)
58:25 Rod Brind'Amour (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Dan Cloutier
2nd star: Brian Willsie
3rd star: Jaroslav Modry

Notes for Los Angeles Kings:
-Ales Hemsky scored his 15th goal of the season.
-Jim Dowd ended his 5 game point drought.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Tuomo Ruutu had his 8 game point streak snapped.
-Stu Barnes had his 5 game point streak snapped.
-Bryan Smolinski had his 4 game point streak snapped.
-Martin Havlat had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

7.2.2007
Anaheim Mighty Ducks 5 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 23 - 27
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:48/57=82 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 753939 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:53 1-0 Ryan Getzlaf [13] (Andy McDonald, Ric Jackman)
12:51 2-0 Ryan Getzlaf [14] (Ric Jackman, Andy McDonald)
------------------------------------------------------------
23:07 3-0 Travis Moen [12] (Andy McDonald, Teemu Selänne)
27:16 3-1 Martin Havlat [22] (Tuomo Ruutu, Adrian Aucoin)
35:45 3-2 Sami Salo [8] (Rene Bourque, Jan Bulis)
------------------------------------------------------------
49:19 4-2 Andy McDonald [24] (Ryan Getzlaf, Todd Marchant)
57:35 4-3 Patrick Sharp [6] (Jan Bulis, Bryan Smolinski)
59:41 5-3 Éric Dazé [6] (Sean O'Donnell, Joe DiPenta) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:17 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:32 Dustin Byfuglien (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:32 Jason Arnott (2 min for slashing)
47:38 Travis Moen (5 min for fighting)
47:38 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
53:12 Travis Moen (5 min for fighting)
53:12 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Andy McDonald
2nd star: Ryan Getzlaf
3rd star: Ric Jackman

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Ric Jackman has marked a new career high in assists with 24 assists.
-Andy McDonald notched his 20th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Sami Salo ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Travis Moen beat Dustin Byfuglien in a fight.
-Travis Moen beat Jim Vandermeer in a fight.

11.2.2007
San Jose Sharks 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 19 - 24
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:34/46=72 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:39/52=73 %
Attendance: 9823 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 481327 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:33 1-0 Thomas Vanek [16])PP
18:12 2-0 Scott Hannan [2] (Tim Connolly, Bill Guerin)PP
------------------------------------------------------------
28:55 2-1 Rene Bourque [11] (Radim Vrbata, Stephen Weiss)
29:25 2-2 Tuomo Ruutu [13] (Adrian Aucoin)
36:26 2-3 Martin Havlat [23] (Jason Arnott, Peter Bondra)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:58 Chris Chelios (2 min for hooking)
04:53 Jason Arnott (2 min for elbowing)
09:22 Sami Salo (2 min for holding the stick)
10:17 Chris Chelios (2 min for hooking)
16:37 Dustin Byfuglien (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:33 Brendan Morrison (2 min for cross-checking)
35:37 Dainius Zubrus (2 min for cross-checking)
38:32 Bill Guerin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
43:05 Bill Guerin (5 min for fighting)
43:05 Jassen Cullimore (5 min for fighting)
56:29 Jassen Cullimore (5 min for fighting)
56:29 Bill Guerin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Rene Bourque
3rd star: Martin Havlat

Notes for San Jose Sharks:
-Tim Connolly notched his 20th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Bill Guerin fought Jassen Cullimore in a fight.
-Jassen Cullimore fought Bill Guerin in a fight.

14.2.2007
Chicago Blackhawks 7 , Phoenix Coyotes 0
Shots: 30 - 27
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:36/41=85 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:37/47=77 %
Attendance: 16033 of 20500 (United Center)
Ticket income: 719883 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:18 1-0 Martin Havlat [24])
09:02 2-0 Jason Arnott [21] (Peter Bondra, Adrian Aucoin)PP
11:57 3-0 Tuomo Ruutu [14] (Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
26:27 4-0 Peter Bondra [18] (Jason Arnott, Sami Salo)PP
28:14 5-0 Radim Vrbata [2] (Stephen Weiss, Rene Bourque)
------------------------------------------------------------
40:24 6-0 Sami Salo [9] (Jason Arnott, Martin Havlat)
41:59 7-0 Tuomo Ruutu [15] (Martin Havlat, Jason Arnott)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:39 Mathias Tjärnqvist (2 min for slashing)
07:36 Mike Knuble (2 min for roughing)
18:46 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:05 Mike Knuble (2 min for roughing)
21:05 Sami Salo (2 min for roughing)
24:55 Dave Scatchard (5 min for fighting)
24:55 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
25:04 Chris Clark (2 min for elbowing)
30:32 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
30:32 Chris Clark (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
50:12 Martin Havlat (2 min for hooking)
55:27 Chris Chelios (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------


Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Tuomo Ruutu

Notes for Chicago Blackhawks:
-Adrian Aucoin notched his 30th assist of the season.
-Rene Bourque notched his 10th assist of the season.
-Sami Salo has marked a new career high in points with 34 points.
-Tuomo Ruutu scored his 15th goal of the season.
-Radim Vrbata finally ended his 19 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:
-Dave Scatchard beat Dustin Byfuglien in a fight.
-Jim Vandermeer beat Chris Clark in a fight.

16.2.2007
Chicago Blackhawks 0 , St. Louis Blues 1
Shots: 11 - 24
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:11/54=20 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:19/48=38 %
Attendance: 16867 of 20500 (United Center)
Ticket income: 757327 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:52 0-1 Dallas Drake [14] (Doug Weight, Radek Dvorak)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:42 Sami Salo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:57 Peter Sejna (2 min for tripping)
50:11 Bryce Salvador (5 min for fighting)
50:11 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
51:21 Chris Chelios (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Manny Legace
2nd star: Doug Weight
3rd star: Dallas Drake

Notes for Chicago Blackhawks:
-Martin Havlat had his 3 game goal streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:
-Bryce Salvador beat Dustin Byfuglien in a fight.

18.2.2007
Chicago Blackhawks 5 , Los Angeles Kings 4
Shots: 30 - 25
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:60/69=86 %, Challenges:39/46=83 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 16223 of 20500 (United Center)
Ticket income: 728413 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:52 1-0 Dustin Byfuglien [3] (Jassen Cullimore, Patrick Sharp)
------------------------------------------------------------
22:12 2-0 Jason Arnott [22] (Sami Salo, Adrian Aucoin)
26:15 3-0 Martin Havlat [25] (Sami Salo, Adrian Aucoin)PP
26:51 3-1 Paul Stastny [5] (Brian Willsie, Anze Kopitar)
28:58 3-2 Ales Hemsky [16] (Rod Brind'Amour, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
43:43 3-3 Wojtek Wolski [14] (Ales Hemsky, Tom Kostopoulos)
50:09 4-3 Bryan Smolinski [11] (Stu Barnes, Tony Amonte)
59:16 4-4 Mike Cammalleri [17] (Ales Hemsky, Paul Stastny) WG
------------------------------------------------------------
61:04 5-4 Stu Barnes [12] (Martin Havlat, Tony Amonte)

Penalty summary:
-----------------
04:19 Joey Ryan (2 min for holding the stick)
06:49 Jason Arnott (2 min for hooking)
10:17 Jason Arnott (2 min for roughing)
12:44 Jaroslav Modry (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:48 Wojtek Wolski (2 min for roughing)
31:43 Tom Kostopoulos (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:37 Alexander Radulov (2 min for holding the stick)
50:13 Stu Barnes (2 min for hooking)
54:47 Jim Dowd (2 min for hooking)
57:06 Stephen Weiss (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Ales Hemsky
2nd star: Stu Barnes
3rd star: Martin Havlat

Notes for Chicago Blackhawks:
-Adrian Aucoin has marked a new career high in assists with 32 assists.
-Martin Havlat scored his 25th goal of the season.
-Martin Havlat notched his 30th assist of the season.
-Dustin Byfuglien ended his 7 game goal drought.
-Dustin Byfuglien ended his 7 game point drought.
-Jassen Cullimore ended his 5 game point drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Anze Kopitar finally ended his 10 game point drought.
-Mike Cammalleri ended his 7 game goal drought.
-Paul Stastny ended his 7 game goal drought.

Other notes:

19.2.2007
Philadelphia Flyers 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 23 - 27
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:62/72=86 %, Challenges:30/40=73 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:76/98=77 %, Challenges:43/45=93 %
Attendance: 6513 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 319788 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:11 0-1 Martin Havlat [26] (Stephen Weiss, Tuomo Ruutu)PP
19:15 1-1 Sergei Samsonov [15] (Scott Gomez, Brian Leetch)
------------------------------------------------------------
29:13 1-2 Tony Amonte [15] (Tuomo Ruutu, Martin Havlat)
33:36 2-2 Sergei Samsonov [16] (Scott Gomez, Jason Blake)
------------------------------------------------------------
48:54 2-3 Patrick Sharp [7] (Peter Bondra, Jan Bulis)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:49 Jason Arnott (2 min for slashing)
13:18 Chris Chelios (2 min for high-sticking)
15:57 Mike York (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
35:23 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
35:23 Todd Fedoruk (5 min for fighting)
38:05 Darren Reid (5 min for fighting)
38:05 Jason Arnott (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:39 Stephen Weiss (2 min for roughing)
46:15 Brian Leetch (2 min for cross-checking)
58:01 Peter Bondra (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Tony Amonte

Notes for Philadelphia Flyers:
-Sergei Samsonov scored his 15th goal of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Stephen Weiss notched his 10th assist of the season.
-Tony Amonte scored his 15th goal of the season.
-Tony Amonte ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Todd Fedoruk beat Dustin Byfuglien in a fight.
-Darren Reid beat Jason Arnott in a fight.

21.2.2007
Chicago Blackhawks 6 , Columbus Blue Jackets 2
Shots: 27 - 19
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:27/43=61 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 17246 of 20500 (United Center)
Ticket income: 774345 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:21 0-1 Andrew Brunette [16] (Eric Lindros, Todd Bertuzzi)
15:19 0-2 David Vyborny [15] (Jason Chimera)PP
------------------------------------------------------------
25:41 1-2 Radim Vrbata [3] (Rene Bourque, Jan Bulis)
32:21 2-2 Radim Vrbata [4] (Rene Bourque, Stephen Weiss)
34:14 3-2 Bryan Smolinski [12] (Stu Barnes, Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
41:05 4-2 Jason Arnott [23] (Stephen Weiss, Rene Bourque)
43:15 5-2 Stu Barnes [13] (Tony Amonte, Jim Vandermeer)
47:24 6-2 Tony Amonte [16] (Bryan Smolinski, Stu Barnes)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:51 Chris Chelios (2 min for tripping)
05:39 Yannick Tremblay (2 min for tripping)
10:18 Jason Arnott (2 min for slashing)
13:58 Chris Chelios (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:41 Dustin Brown (2 min for slashing)
21:41 Dustin Brown (10 min misconduct)
26:27 Martin Havlat (2 min for high-sticking)
29:08 Jason Arnott (2 min for high-sticking)
34:25 Chuck Kobasew (2 min for slashing)
38:21 Jassen Cullimore (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
49:13 Peter Bondra (5 min for fighting)
49:13 Todd Bertuzzi (5 min for fighting)
49:13 Peter Bondra (10 min game misconduct)
49:13 Todd Bertuzzi (10 min game misconduct)
49:13 Patrick Sharp (5 min for fighting)
49:13 Pierre Turgeon (5 min for fighting)
49:13 Patrick Sharp (10 min game misconduct)
49:13 Pierre Turgeon (10 min game misconduct)
49:13 Dustin Byfuglien (5 min for fighting)
49:13 Ron Hainsey (5 min for fighting)
49:13 Dustin Byfuglien (10 min game misconduct)
49:13 Ron Hainsey (10 min game misconduct)
49:13 Jassen Cullimore (2 min for roughing)
49:13 Lukas Krajicek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Tony Amonte
2nd star: Stu Barnes
3rd star: Radim Vrbata

Notes for Chicago Blackhawks:
-Tony Amonte notched his 20th assist of the season.
-Jim Vandermeer has marked a new career high in assists with 19 assists.
-Jim Vandermeer ended his 7 game point drought.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-David Vyborny scored his 15th goal of the season.
-David Vyborny ended his 5 game goal drought.
-Andrew Brunette ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Todd Bertuzzi beat Peter Bondra in a fight.
-Patrick Sharp fought Pierre Turgeon in a fight.
-Dustin Byfuglien beat Ron Hainsey in a fight.

23.2.2007
Chicago Blackhawks 4 , Washington Capitals 3
Shots: 28 - 33
PP: 2 of 5 (16 shots), Passing:62/73=84 %, Challenges:29/41=69 %
PP: 1 of 4 (14 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:30/35=83 %
Attendance: 17374 of 20500 (United Center)
Ticket income: 780093 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:46 1-0 Sami Salo [10] (Adrian Aucoin, Stephen Weiss)PP
17:15 2-0 Tuomo Ruutu [16] (Jason Arnott, Stephen Weiss)
19:05 2-1 Matt Bradley [12] (Paul Gaustad, Mike Leclerc)
------------------------------------------------------------
21:57 3-1 Adrian Aucoin [3] (Jason Arnott, Peter Bondra)PP
29:35 3-2 Evgeny Malkin [20] (Jean-Pierre Dumont, Brian Pothier)PP
------------------------------------------------------------
42:13 3-3 Paul Kariya [23] (Evgeny Malkin, Jiri Novotny)
42:48 4-3 Chris Chelios [1] (Jim Vandermeer, Stu Barnes)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:11 Adrian Aucoin (2 min for tripping)
08:54 Jiri Novotny (2 min for roughing)
11:06 Martin Havlat (2 min for hooking)
14:08 Brian Pothier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:31 Fredrik Sjöström (2 min for hooking)
26:15 Paul Gaustad (2 min for elbowing)
28:35 Jason Arnott (5 min for spearing)
37:38 Paul Gaustad (2 min for roughing)
37:38 Patrick Sharp (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:46 Jason Arnott (2 min for hooking)
46:04 Mike Leclerc (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------



Three stars of the game:
1st star: Adrian Aucoin
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Chicago Blackhawks:
-Sami Salo scored his 10th goal of the season.
-Jason Arnott notched his 30th assist of the season.
-Jim Vandermeer notched his 20th assist of the season.
-Adrian Aucoin finally ended his 13 game goal drought.
-Chris Chelios ended his 8 game point drought.

Notes for Washington Capitals:
-Evgeny Malkin scored his 20th goal of the season.

Other notes: